torstai 23. toukokuuta 2013

Linkkejä


Kansalliskirjasto->digitoidut aineistot-> Pikakirjoituslehti
Vilkaisin yhtä numeroa, ja siinä näkyi olevan ainakin yksi teksti, jossa on tulkkaus vieressä. Voi siis harjoitella lehden avulla. Digitoiduista aineistoista voi löytyä muutakin mielenkiintoista (kuin Pikakirjoituslehti). Pikakirjoituksesta on lehdissä ollut kirjoituksia, ja löytyipä yksi vitsin tynkäkin.

”Aika on kultaa”, sanoo suomalainen sananlasku. Monet tämän sananlaskun neuvoa kyllä muistavat, mutta kenties yhtä monet sen unohtavat. Varmaan kuuluu viimeksimainitsemieni joukkoon se, joka vielä ei ole ymmärtänyt ruveta pikakirjoitusta harjoittelemaan.
Lähde: Toveri no 1 01.01.1900

"Kelpo referentti."
Päätoimittaja: Eikö teidän referaattinne juhlasta jo ole valmis?
Referentti (harjoittelija): Tähän olen pikakirjoituksella pannut ylös lauseen, jota en nyt saa selville millään keinoin.
Päätoimittaja: Siitä pääsette sillä, että pistätte sulkumerkkien väliin: voimakkaita aploodeja.
Referentti tekee työtä käskettyä. Seuraavana aamuna luetaan lehdestä m. m.: ”Arvoisat kansalaiset, tahdon vaivata teitä vain hetkisen! (Voimakkaita aploodeja).”


Melinda haku: Pikakirjoitus
Melinda on kirjastojen yhteistietokanta. Kansalliskirjaston kansalliskokoelmasta näkyy löytyvän vaikka mitä, tosin ne ovat vain lukusalikäyttöön. Mutta kävi kuitenkin ilmi, että materiaalia on julkaistu enemmän kuin sitä kirjastoissa on nykyään saatavilla. Mm.
Pikakirjoituksen ehtolyhennysoppi (Kallioniemi)
Kuinka kiitokirjoitan kaunokirjaimin, pikakirjaimin tai kirjoituskoneella (Karmitsa)
Pikakirjoituksen lyhenneoppikirja (Nevalainen)
Myös mm. englanninkielen pikakirjoitusjärjestelmistä löytyi kirjoja.

lauantai 18. toukokuuta 2013

Muistiinpanoja teksteistä (Opi lyhentämään -kirjasta)

Päätin blogata muistiinpanoja Opi lyhentämään kirjan teksteistä, jotka olen käynyt läpi. Aiemmin blogasin jo tekstit "Radiolääkäri" ja "Maksulykkäys" kokonaan. 
Kannattaa huomata, missä perusviiva menee, se on merkitty nuolella rivin alkuun. 

Harj.3 Kielitaito s.16-17
Laitoin muistiin, miten supisteita on taivutettu.


 Harj.4 Korko s.17-18
"Haltuunsa" oli alennettuna, vaikka sanaston mukaan halt- on perusviivalla. Takasivujen sanasto oli kuitenkin samaa mieltä kirjoitustavasta. "Valtakausi" muodostettu lyhenteistä valta+kausi. "Olotila"-sanassa myös yhdistetty olo+tila. Tekstissä oli lyhennettä "kääntää" käytetty tarkoituksessa "käänne". Alimpana laitettu muistiin taivutuksia.

Harj.5 Tähtitaivas s.20-21
Tekstissä oli useampikin monikon partitiivi ja genetiivi, joiden lyhennystavat esiteltiin edeltävällä sivulla. "Niin kuin" yhdistettynä ja "enemmistö" taivutettu sanasta "enempi".


Harj.6 Yölepakko s.23-24
Lisää taivutuksia laitettu muistiin, pronominien taivutusmuotoja oli sivulla 21. 


Nyt tarvitsee sitten "vain" saada tekstien kirjoittaminen sujuvaksi, ja harjoitella myös niitä tekstien ohessa olevia lyhenteitä.

sunnuntai 12. toukokuuta 2013

Tekstejä kirjasta "Opi lyhentämään" (harj.1 ja 2)

Blogaaminen on jäänyt lähiaikoina vähän vähemmälle, mutta harjoittelu ei.
Kirjoitin blogia varten siististi pari ensimmäistä harjoitustekstiä kirjasta "Opi lyhentämään". Kaikissa kohdin en ole kirjoittanut aivan samoin kuin kirjan esimerkissä.

Harj.1 Radiolääkäri


Harj.2 Maksulykkäys

Tällä hetkellä olen käynyt kirjaa harjoitusteksti 6:een asti, missä välin kirja suosittelee reenaamaan opittua ennen eteenpäin jatkamista. Monen monta supistetta, alkulyhennettä, ynnä muuta lyhennettä onkin tullut jo esille. Harjoittelen ensin kirjoittamalla satunnaisia lauseita, joissa uudet merkit esiintyvät. Sen jälkeen olen kirjoitellut pidempiä tekstipätkiä suoraan jostain kirjasta. Välillä teksteissä tulee eteen opittua sanastoa, aina ei. Lisäksi kirjoittelu harjaannuttaa huomaamaan, kun tekstissä esiintyy muotoja, joihin olen jo oppinut lyhennystavan (esim. illatiivin pääte, passiivi...) Peruskurssi aines on jo hallussa, aiemmin tarvitsi aina vähän väliä tarkistaa, miten jokin diftongi tms. piti kirjoittaa. Paitsi vieraampien kirjainten kirjoittaminen; välillä teksteissä mainitaan ulkomaalaisten tutkijoiden nimiä, mikä tuottaa ongelmia. 

Vielä en kirjoittele sujuvasti pikana, mutta joitain tutuksi tulleita merkkejä saatan tavallisen tekstin sekaan laittaa, jos ei jaksa kirjoittaa. Pari kertaa olen kirjottanut muistiinpanoja kirjasta pikakirjoituksella, mikä on hyvää harjoitusta myös lukemiseen. 
Muistan kun opettelin kymmensormijärjestelmää ja kirjoittaminen oli alussa hyvin hidasta. Opettelin perusteet muutaman illan aikana, jonka jälkeen en enää kirjoittanut mitään yksisormijärjestelmällä, vaikka kuinka hidasta oli. Ja kyllähän sitä sitten oppi näpyttelemään nopeasti. Olen miettinyt jos pitäisi samanlainen taktiikka ottaa käyttöön pikakirjoituksen harjoittelussa. 


Kieliopillinen osa: Johtimet -us ja -uus


Harj. esim. 27 b (kuva) s.64

Tehtävä 28 b s.65 (kuva)

Tehtävä 29 a s.65 (kuva)